哀れな男の恋の歌
杯具男的戀愛之歌
如此突然十分抱歉,如果可以的話,請無論如何稍微聽一聽我這位悲哀的朋友的思緒.我認為一直這樣傾聽的你,一定可以聽我暢談的.
現在的我正被某種疾病侵襲著.嗯,所以家人十分擔心,將我送到這裡來了.其實並沒有什麽值得擔心的.對,雖然說是某種疾病,不過其實是戀愛方面的疾病.那表情,仿佛在說只不過是戀愛而已有什麽大不了的表情呢.對啊,我也是這麼認為的.但是,拜託請聽我說.真的實在是沒有辦法了.我喜歡上了一位不能喜歡的人.對,只是看著而已...看著而已,再也沒有比這更痛苦的事情了.
我看著對方的時候,對方也一直看著我.我對對方微笑的話,對方也對我報以微笑.因為如此,我的心臟跳得非常快,因為如此,不被容許的愛變得令人痛苦.我明白,我明白的.對方一定抱著跟我一樣的感情.看眼神就能瞭解的,那個人一定也鍾情於我.
你問我喜歡那個人的什麽地方?那當然是全部了.白皙柔軟的皮膚,溫柔的茶色頭髮,深邃的綠色眼眸.美麗的眉毛,長長的睫毛,令人愛憐的嘴唇.....!還有最最重要的,果然還是那張笑臉.那個人的笑臉,令我如此狂亂.
感情如此深厚的我,不,感情如此深厚的我們,爲什麽不被世人所承認呢.有時候我會十分的憎恨這個世界.無論如何都感到非常的生氣,之所以我現在才身處此處.其實我自身十分明白的,禁斷的愛,這就是不被允許的愛戀.我們是絕對不可能在一起的.
我們兩人在這個世界上是如此的接近,卻又是如此的遙遠.對,簡直就像是背靠著背的兩個人.伸出手也無法觸碰到對方.對了,就像是有一堵牆壁在我們兩人之間,一堵冰冷堅硬的牆壁...
因此我決定不對那個人做任何事情.只要今後,偶爾能沉醉在對方的身影中,在無法隱瞞的困擾中,等待著戀情燃盡吧.
沒辦法打住十分抱歉.能聽我說到這裡十分感謝.如果再有機會的話,還是請聆聽這位愛的奴隸的傾述吧.....啊!請看看那邊!那邊出現的那個人!看啊,那位和我一樣拼命揮著手的人.啊.....果然十分的美麗.這世界上最最美麗的人!
因為如此周遭都無法映入我的眼簾了.除了那位人之外,我什麽都看不到了!啊,果然,果然我是愛著那個人的!如果這首戀愛之歌能傳達給對方的話,讓我做什麽都行!
快,怎麼了?請你也向著那個人揮一下手吧.向著鏡子的另一邊的我的愛人,無論如何請帶著溫柔的微笑對他揮一下手吧!
>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>
咳,我其實是日白,基本靠著反復聽音頻翻譯的,有些不清楚的地方就對照臺本和翻譯機+腦補了......請貝魯醬替我看了看,說是沒啥大錯誤,俺就放上來了,也算是替我重新[?]愛上假哭做個紀念吧,順便恭喜あさまっくらじお生放3周年=333=
愛你們!CHUCHU❤
馬路坦好萌萌❤
PR